On Super Bowl Sunday, Beyoncé released two country songs – “16 Carriages” and “Texas Hold ‘Em” – that elicited a mix of admiration and indignation. This is not her first foray into the genre, but it is her most successful and controversial entry. …